Turkish Legal Translation

At Q Links Legal Translation Services (QLTS), we pride ourselves on delivering Turkish legal translation services in Dubai that meet the highest standards of quality and accuracy. We specialize in translating complex legal documents, ensuring they are linguistically precise, culturally sensitive, and legally compliant. Our translations are certified and recognized by the Ministry of Justice (MOJ), embassies, consulates, and other UAE authorities.

Whether you are a business dealing with Turkish contracts or an individual requiring document translations for legal purposes, we are here to help. We understand the importance of legal documents, where even a minor error could have significant implications. This is why our team of certified Turkish legal translators ensures every word is translated with the utmost accuracy and care.

turkish legal translation services in dubai

Our services extend beyond mere translation—we offer a comprehensive solution, including notarization, attestation, and legalization of documents. This end-to-end service saves you time and ensures your translated documents are valid for official use in the UAE and abroad.

With years of experience in handling legal translations, QLTS has built a reputation as one of the most reliable and professional translation companies in Dubai. Our expertise spans various sectors, including law, business, government, healthcare, and more. Regardless of your industry, our team is equipped to meet your unique requirements.

We also offer competitive pricing without compromising quality, making our services accessible to businesses and individuals alike. Whether you need Turkish to English, Turkish to Arabic, or vice versa, our translations are tailored to your needs and delivered on time.

When you choose QLTS, you’re not just getting a translation—you’re getting a partner who understands your legal and linguistic needs. Contact us today to experience hassle-free, accurate, and professional Turkish legal translation services in Dubai.

Got Any Question?

Q Links Legal Translation Services (QLTS) provides quick and economic solutions for all type of certified or legal translation services across the United Arab Emirates (UAE).

Turkish legal translation is a specialized service that involves converting legal documents from Turkish into other languages—such as English or Arabic—or vice versa. This process requires not only fluency in both languages but also a deep understanding of legal terminology, cultural nuances, and the legal systems of the involved jurisdictions.

Legal translation differs significantly from general translation. Legal texts are highly precise, with specific meanings that must remain intact during the translation process. A single mistranslation could lead to serious consequences, including legal disputes, financial losses, or the rejection of documents by authorities.

At QLTS, our Turkish legal translation services in Dubai are carried out by experienced professionals who specialize in legal translation. They are familiar with UAE regulations, as well as international legal standards, ensuring that your documents are accurate, compliant, and ready for submission.

Common types of Turkish legal documents we translate include:

  • Contracts and Agreements: Business contracts, partnership agreements, and employment contracts.
  • Certificates: Birth, marriage, and death certificates.
  • Court Documents: Lawsuits, judgments, and affidavits.
  • Government Papers: Immigration documents, permits, and licenses.

In addition to translation, we also provide formatting services to match the original document’s layout and structure. This ensures the translated document looks professional and adheres to the required standards.

Whether you’re an individual or a business, legal translation is a critical process that demands accuracy and expertise. With QLTS, you can rest assured that your Turkish legal documents are in safe hands.

At QLTS, we handle a wide variety of Turkish legal documents, ensuring that all translations are accurate, certified, and compliant with UAE regulations. Our expertise spans across various legal fields, making us a trusted partner for individuals, businesses, and government entities.

1. Corporate and Business Documents
Businesses often require legal translation services for contracts, agreements, and other corporate documents. We translate:

  • Memorandums of association.
  • Shareholder agreements.
  • Partnership contracts.
  • Business registration and licensing documents.

By entrusting us with your corporate translations, you ensure that your documents are linguistically precise and legally binding in both Turkish and UAE contexts.

2. Personal Legal Documents
For individuals, we provide translation services for documents such as:

  • Birth, marriage, and death certificates.
  • Immigration and residency papers.
  • Academic transcripts and diplomas.

These translations are essential for official purposes, such as visa applications, employment, and education in Dubai or abroad.

3. Court and Judicial Documents
We specialize in translating court-related documents, including:

  • Lawsuits and judgments.
  • Power of attorney documents.
  • Affidavits and legal notices.

Our team ensures that these sensitive documents are translated with the highest level of accuracy, preserving their legal validity.

4. Financial and Banking Documents
For businesses and individuals involved in financial transactions, we translate:

  • Tax records.
  • Financial statements.
  • Bank guarantees.

These documents are critical for compliance with UAE laws and regulations, and we ensure their accuracy and confidentiality.

No matter the type of document, our Turkish legal translation services in Dubai are tailored to meet your specific needs.

When it comes to Turkish legal translation services in Dubai, QLTS stands out for its commitment to quality, accuracy, and customer satisfaction. Here’s why we’re the preferred choice for legal translations:

  • 1. Certified Translators
    Our team includes certified Turkish legal translators with years of experience in handling complex legal texts. They are experts in Turkish and Emirati Arabic to English translation in Dubai, as well as the legal systems of Turkey and the UAE.
  • 2. Authority Approval
    All our translations are certified and recognized by UAE authorities, including the Ministry of Justice (MOJ), embassies, and consulates. This ensures your documents are valid for official use.
  • 3. Comprehensive Services
    From document submission to final delivery, we handle every aspect of the translation process. This includes notarization, attestation, and legalization, saving you time and effort.
  • 4. Accuracy and Confidentiality
    Legal documents often contain sensitive information. We maintain strict confidentiality protocols to ensure your documents are secure. Additionally, our rigorous quality control process ensures error-free translations.
  • 5. Affordable and Transparent Pricing
    We offer competitive rates for our services, with no hidden fees. Our transparent pricing structure ensures you get value for your money.

With QLTS, you get more than just a translation service—you get a partner dedicated to your success.


uae national smiling face and pointing to left

Q Links is matchless in providing legal translation of following languages in Dubai. We process translation and embassy appointment in no time:

Frequently Asked Questions (FAQs)

How much does it cost to translate Turkish to English?

Translation costs depend on the document’s complexity, word count, and deadline. Contact us for a personalized quote.

What is the best translator for the Turkish language?

For legal translations, certified professionals like those at QLTS are the best choice. Automated tools cannot handle the complexity of legal terminology.

Our services are competitively priced and tailored to your needs. Contact us for a free consultation and quote.

Contact Q Links today at +971545135144 or email us at info@legaltranslationinuae.ae. Let us help you ensure your documents are legally valid and ready for submission in the UAE.