Tag certified medical documents